Максим Гладков (1965 г.р.) окончил переводческий факультет Московского Государственного педагогического института иностранных языков имени Мориса Тореза ( в настоящее время Лингвистический университет) по специальности переводчик-референт португальского и английского языков в 1989 году. В силу существовавших на факультете традиций практическую переводческую деятельность начал задолго до окончания института: в период с 1985 по 1987 год работал переводчиком португальского языка в африканском отделе Иностранной комиссии Союза писателей СССР; свой первый опыт синхрониста приобрел на 8-м Съезде советских писателей, проходившем в 1986 году в Кремле; в 1987-88 годах служил в качестве военного переводчика в Народной Республике Ангола.

Накопленный за время работы опыт позволяет Максиму Гладкову успешно сочетать такие, казалось бы, разные специализации, как наука и техника, с одной стороны, и экономика и финансы, с другой. Как английский переводчик, владеющий вопросами экономики и мирового развития, Максим Гладков не один год сотрудничает с Группой Всемирного банка. Его работу, причем не только устную, но и письменную, высоко ценят и другие международные финансовые организации.

Но все же главным своим делом Максим Гладков считает технический перевод - вот уже много лет он известен как один из лучших знатоков связи, причем самых разных ее областей - это и традиционная телефония, и профессиональная мобильная радиосвязь, и сотовая связь, и передача данных. Именно развитие сетей передачи данных и конвергенция телекоммуникационных и информационных систем подтолкнули Максима к тому, чтобы начать углубленное освоение информационных технологий. Сегодня услугами устного и письменного перевода, которые предлагает Максим Гладков, активно пользуются практически все гранды рынка ИКТ - среди них: Nortel, Alcatel, Ericsson, Motorola, Cisco Systems, Lucent Technologies, Avaya, Siemens, ZTE, Juniper, Microsoft, Sun Microsystems, HP, IBM, AMD, Intel, EMC, UGS и др. Его клиенты - это и высшие руководители крупнейших международных корпораций (например, Фрэнк Дан и Майк Зафировски [Nortel], Паскаль Сорис [Alcatel Space] и т.д.), и простые инженеры и менеджеры, работа с которыми позволяет набраться бесценного опыта непосредственно "в поле".

Особое место в работе Максима Гладкова занимает многолетнее тесное сотрудничество с ассоциацией Visa International, и не удивительно - ведь банковские карты и электронные платежные системы - это та область, где в полной мере представлены все интересующие его темы: экономика, финансы, телекоммуникационные и информационные технологии. Что может быть лучше для человека, стремящегося не только и не столько "блистать" ранее приобретенными знаниями и навыками, сколько постоянно совершенствовать и преумножать их.